Il´y a un perón pour tous / Hay un perón para todos
Il y a un perón pour tous:
il y a un perón pour l’est et pour l’ouest
il y a un perón au nord et il y a un perón pour le Sud
il y a un perón pour l’Equateur et un pour chacun des Tropiques
et pour Greenwich et l´Europe orientale
il y a un perón Moyen-Orient et Groenland
un perón pour l´Océanie et l´Antarctica
il y a un perón pour des Nordic et un pour les Latinos
l’un pour les blancs aux Indiens aux Africains
et aussi un perón pour le chinois.
il y a un perón pour les rockers et un pour les guaracheros
un perón pour folkloristes et pour tangueros
un perón heavy, techno et pop Perón
pour Davids et pour Goliaths
il y a un perón pour méthodistes, un pour taoïstes,
l’un pour les catholiques et un pour des islamiques
un Perón pour Israël et un pour des umbandistes
il y a un perón pour chaque signe du zodiaque
de l´horoscope maya et aussi de l´horoscope chinois
il y a un perón pour les hippies et un pour la police
un pour les punks et un pour les cadres exécutives
il y a un perón pour les propriétaires de la terre
un pour les agriculteurs et un pour les ingénieurs
un pour les boulangers
un pour les structuralistes un pour les humanistes
un pour Bill Gates et pour Steve Jobs
Il y a un Perón Windows et un Perón Linux
Il y a Perón pour tous: pour ceux qui savent et ce qui ne savent pas
Pour les essentialistes et les relativistes
pour heideggériens et pour hegelianos
pour les imberbes et les velu, pour les lâches et les aérobiques
les sommeil et les éclairés
pour les metrosexuels et ce qui se laisse a l´abandon
il y a un perón pour les fidéles au Che et pour Miami
pour ceux de Puerto Madero et de Villa Fiorito
les Patagoniens, les Andines et les Amazoniennes
un perón pour dilettantes et un pour révolutionnaires
pur les anarchistes, les conservateurs et les libéraux
pour les conducteurs de bus et magasiniers et taxistes
les chasseurs, les recueilleurs et les marins
Il y a perón pour les amis rares et un pour toute la famille
Les mères cousines oncles grands-parents et pères
les camarades de classe les précepteurs et les directeurs
pour les voisins et le fou le prêtre le petit saint et la chienne
le sanguine le mélancolique le choleric le flegmatique
un Perón pour le pèlerin priant et le coquin
pour les quartier et pour le centre-ville
les canaries les perroquets les chiens les chats
La Banda Santiago Las Vegas (Nevada) et le Département Figueroa
pour la nuit le matin la réalité le fantastique la plage et la montagne
pour le Je intérieur qui est tout caché et pour tout cet universe fou que là-bas continue à tourner ecaillé… Il y a un perón pour moi et pour toi,
il y a un perón pour tout le monde.
Hay un perón para todos:
hay un perón para oriente y un perón para occidente
hay un perón para el norte y hay un perón para el sur
hay un perón para el ecuador y uno para cada trópico
para el meridiano de greenwich y para europa del este
hay un perón para medio oriente y para groenlandia
un perón para oceanía y uno para la antártida
hay un perón para nórdicos y uno para latinos
uno para anglosajones para indios para africanos
y también un perón para chinos
hay un perón para rockeros y uno para guaracheros
un perón para folkloristas uno para tangueros
un perón heavy un tecno y un perón pop
para davides y para goliates
hay un perón para metodistas uno para taoístas
uno para católicos uno para islámicos
uno para israelitas y uno para umbandistas
hay un perón para cada signo del zodíaco
del horóscopo maya y del horóscopo chino
hay un perón para hippies y uno para la policía
uno para punkis y uno para ejecutivos
hay un perón para terratenientes uno para campesinos
uno para ingenieros uno para panaderos
uno para estructuralistas uno para humanistas
uno para bill gates uno para steve jobs
y un perón para Windows y uno para Linux
Hay perón para todos:
para los enterados y los colgados
los esencialistas y los relativistas
para heideggerianos y los hegelianos
los lampiños y los peludos
para los flojos y los aeróbicos
los dormidos y los iluminados
para los metrosexuales y los dejados
hay un perón para los del che y para los de miami
para los de puerto madero y villa fiorito
los patagónicos los andinos los amazónicos
para los diletantes y los revolucionarios
los conservadores los anarcos los liberales
para los colectiveros los almaceneros y los tacheros
los cazadores los recolectores los marineros
hay perón para las amistades raras y para la familia
madres tías primas abuelos padres y padrinos
los compañeros de escuela los ordenanzas y los directivos
para los vecinos el loco el cura la trola la santita
el sanguíneo el melancólico el flemático el colérico
el orante peregrino el cachafaz los barrio y los del centro
los canarios loros perros gatos para santiago la banda
para las vegas (nevada) y del departamento figueroa la cañada
la noche la mañana la realidad la fantasía la playa y la montaña
para el recóndito fuero interno y para todo el mundo loco
que ahí afuera sigue girando
Hay un perón para mí y hay un perón para tí
hay un perón para todos.